Итак, Эфемер Абстрактный перевёл для вас патч под номером 201 по игре Astroneer.
Добавлен модификатор выравнивания
Это новое дополнение создает плоскую поверхность, перпендикулярную кривой планеты, в отличие от существующего режима выравнивания, который выравнивает на основе выбранного вокселя и имитирует его угол.
Модификатор выравнивания делает плоскую поверхность на основе центра планеты.
Изменения места размещения троса
Нажатие кнопки «установить опору» теперь помещает опору рядом с Астрониром. Это изменение влияет на игроков, использующих компьютерную мышь и контроллеры.
Изменения управления геймпада
При использовании инструмента рельефа камера теперь по умолчанию имеет фиксированный вид над плечом, а удерживание LT открывает курсор и помещает вас в старый режим по умолчанию. Нажатие на RS изменяет дальность масштабирования камеры по-прежнему, за исключением того, что ближайший зум в этом режиме очень близок к первому. Когда у вас есть инструмент для рельефа местности, используйте правый стикер, чтобы прицелиться в рельефную сетку, и используйте левый стикер, чтобы переместить своего Астронира. Теперь правый стикер — это универсальный способ оглядеться, и левый всегда позволит вам переместить своего Астронира, будь то изменение местности или просто бег.
Брендан (один из разработчиков) дал нам пошаговое руководство на этой неделе, посмотрите здесь:
Были реализованы новые звуки и обновлены старые
- [AS-856] — У лебедки теперь есть звук.
- [AS-857] — Подключение двух кабелей вместе имеет звук.
- [AS-1275] — Теперь у рабочего фонаря есть звук.
- [AS-1309] — Анимация для входа и выхода из планетохода теперь имеет звуковые эффекты.
- [AS-1507] — Обновлен аудиосигнал маяка.
Теперь опоры для тросов физически моделируются и падают на землю при деформировании местности под ними.
Больше нет плавающих тросов в воздухе, если вы деформируете под ними ландшафт, тросы теперь реагируют на эти изменения и больше не ведут себя, как одержимые космическими призраками.
Изменения обработки транспортных средств!
Рулевое управление теперь больше контролирует колеса, и Планетоходы стали более стабильными в целом.
Исправление ошибок
- [AS-1474] — Исправлена редкая ошибка, которая, по словам инженеров, была «супер странной и что-то, чего никогда не должно было произойти» с участием игры, пытающейся получить доступ к несуществующим колесам Планетохода.
- [AS-1482] — Исправлено падение игры, происходившее при попытке изменить разрешение в случаях, когда файл настроек .ini был поврежден.
- [AS-1517] — Исправлена ошибка, при которой игра выходила из строя, отключая контроллер и отключая все кнопки.
- [AS-1552] — Исправлена авария многопользовательского режима, которая могла произойти, если клиентский игрок присоединился к игре, в то время как Хост не был на Терране (здесь видимо имеется ввиду именно планета, а не земля).
Меню настроек:
- [AS-760] — На один и тот же ключ/кнопку больше нельзя назначать два разных действия.
- [AS-1427] — Исправлена ошибка, при которой значения звука сбрасывались до 0 после его изменения во время активного игрового процесса.
- [AS-1444] — Исправлена проблема с Xbox One, где настройка яркости временно сохранялась при выходе из меню паузы без выбора «Применить и возобновить».
- [AS-1514] — Текст меню «Параметры клиента Steam» более элегантно настраивается на изменение размеров или разрешений окон (за исключением очень малых разрешений или необычных оконных форм).
- Изменения в меню опций теперь сохраняются между сеансами на Xbox One.
Исправления звука:
- [AS-1475] — Исправлена проблема в многопользовательских играх, где звуковой цикл Smelter продолжал играть для проигрывателя клиента.
- [AS-1524] — Исправлена ошибка, из-за которой непрерывно воспроизводился звуковой контур Heartbeat после возвращения в главное меню.
Общие исправления:
- [AS-1447] — Исправлена проблема с Xbox One, где игроки могли бы частично появиться под землей после смерти.
- [AS-1527] — Вновь развернутый отвес для маяков.
- [AS-1528] — Исправлена ошибка, из-за которой предметы отправлялись в красивое путешествие в космос, если не были собраны из мертвого астронира до второй смерти.
- [AS-1533] — Исправлена серьезная проблема, когда сэйвы исчезали на Xbox/Win10.
- Исправлена ошибка, из-за которой Планетоходы падали в мир при загрузке сохраненной игры.
- Астрониры больше не должны застревать в базовых модулях по мере их создания.
- Исправлена ошибка, при которой тросы не были автоматически подсвечены при игре с помощью контроллера.
